Thẻ

Diễm quỷ

Tác giả: Công tử hoan hỉ

Dịch: QT

Edit: Phong My

Đệ thập chương

Tuy rằng thiên tử triều đại này đã dời đô thành về phương bắc, thế nhưng trong thành vẫn như cũ xa như lưu mã như long (ngựa xe đông đúc), không giảm sự phồn hoa hưng thịnh của năm xưa. Trang phi ngồi trên một góc mái cong của tửu quán nào đó, chân đặt trên một bờ tường cao, lảo đảo giữa không trung. May mà con người lui tới bên dưới không nhìn thấy nàng, bằng không sẽ nảy sinh sóng gió bất ngờ.

“Xiêm y lưu hành hiện thời không đẹp bằng chúng ta khi đó, cũng không phải lam nhạt hay vàng nhạt, đẹp chỗ nào?” Thời gian thoáng cái đã ba trăm năm, nàng vẫn mặc khẩn thân nhu áo thanh la y*, xuất môn thì không quên mang khăn quấn trên đỉnh đầu, trên trán đính phù dung ấn, má vẽ một đạo nắng chiều hồng, thật diễm sắc, thật hoa lệ, tràn đầy điệu bộ phú quý. Nhưng nữ tử thế gian đã sớm thay đổi trang phục, ưa trắng, ưa nhã, nút áo hình hoa cài tới tận cùng, cuời không lộ răng, đi không lộ tà áo, cử chỉ đoan trang tới mức giống như búp bê sứ.

“Khi đó, luận ăn mặc, luận trang phục, ai hơn được ta cùng muội muội? Tiện nhân Lý phi kia không phục, dốc hết tâm tư đổi các loại hoa văn, bệ hạ thưởng cho ả một cây trâm ngọc bích thì liền đắc ý hết sức, sớm cũng mang tối cũng mang, như thể sợ không ai biết. Với tư sắc của ả, còn không bằng dùng phấn hoa vàng bôi khắp mặt!” Nhớ lại chuyện trong cung trước kia, nàng luôn có đầy bụng lời muốn nói. Bất quá chỉ là mấy chuyện vụn vặt của hậu phi tranh giành tình nhân, nàng thì lại nhớ rõ ràng “Thực sự, dáng vẻ ả ăn diện lên, so với những người dưới lâu này còn không bằng.”

Tang Mạch buồn cười nói “Ngươi muốn đổi xiêm y thì đổi đi.”

Nữ nhân lập tức trợn tròn mắt biện bạch “Ta có nói vậy đâu.”

Tang Mạch chỉ vào con phố đối diện “Ngươi vừa mới đi qua đối diện cửa hàng may kia, ta thấy rồi.” Tới sớm hơn nàng một chút, vừa lúc đụng phải. Tâm thích chưng diện của nữ tử luôn luôn cường liệt, huống chi người trước mặt này lại là mỹ nhân tiền triều dung mạo nổi tiếng.

“Cái gì cũng không thể gạt được thằng khỉ con ngươi!” Trang phi đỏ mặt, hờn dỗi liếc mắt dò xét Tang Mạch, rồi lại hơi khó khăn nói “Ta… ta sợ Tam lang chàng không nhận ra ta.”

“Chắc là không đâu. Hắn thấy ngươi nhất định sẽ thích ngươi như lúc trước vậy.” Tang Mạch nhìn nàng từ trên xuống dưới, nữ tử hơi cúi đầu, hai gò má ửng đỏ, thẹn thùng cực kỳ nhưng lại giống như một đóa thủy liên hoa. Khi tỉnh táo lại, chỉ nghe Trang phi nói “Ta nghĩ, lúc trước ta nhất định đã gặp qua ngươi.”

Ánh mắt nàng mang theo nghi vấn dừng lại trên mặt Tang Mạch, Tang Mạch cười nói “Ta cũng đã nói rồi, lúc trước ta cũng có chức vị trong triều.”

“Không đúng, chuyện trong triều trước giờ bệ hạ không cho ta quản, chúng ta nhất định gặp ở môt nơi khác.”

“Nương nương nhớ nhầm rồi.”

Tang Mạch muốn qua loa lấy lệ, bất đắc dĩ, Trang phi lại ít khi chấp nhất như vậy “Ngươi cũng mặc xiêm y từ trước.”

Chưa từng phát hiện nữ nhân mơ hồ đôi khi tới mức ấu trĩ này cũng có một mặt tinh tế như vậy “Vải trên người ngươi là liễu lăng (vải lĩnh), lúc thêu thì lấy sợi ngang để làm nổi hoa, là chất liệu thượng đẳng, thời bệ hạ khi đó mới lưu hành loại này. Còn có hoa văn mây cuốn ở trên, cũng là kiểu hoa văn thời đó. Ngươi muốn làm ai nhận ra ngươi?”

Tang Mạch bị nàng hỏi tới quẫn bách, quay đầu đáp “Ta cũng không phải nữ tử, mặc cái gì cũng như nhau, đổi xiêm y làm gì?”

“Ngươi cũng chờ ai đó.”

Nàng bướng bỉnh ngăn ở trước mặt Tang Mạch, trong mắt lộ ra sự nghiêm khắc, nữ tử có thể đứng trung lập trong hậu cung cũng không chỉ có dung mạo là có thể sinh tồn. Một lát sau, Tang Mạch bước sang bên cạnh một bước, lách qua nguời nàng “Ta đang đợi ngươi đó, Trang phi nương nương.”

Nữ tử phía sau tức khắc sắc mặt biến thành khó coi.

Một bước tiến vào cửa nhà, đã nhìn thấy có người đang nằm trên giường hắn từng nằm nghiêng ngả tùy ý, cạnh giường còn để một bàn trà nhỏ, trên bàn bày một cái đĩa nhỏ, trong đĩa chính là nhân hạt hạch đào. Mà bên chân người nọ, vỏ hạch đào rải lung tung dưới mặt đất, vài con dạ nha lông đen đang dùng móng vuốt cúi đầu hết sức chăm chú lật các mảnh vụn kiểm tra. Người nọ nhàn nhã yên tĩnh tới mức như thực sự coi đây là hậu hoa viên Minh phủ của y, một bên đưa tay bóp vỏ hạch đào, một bên nheo mắt cười với Tang Mạch “Đã trở về?”

Mấy ngày gần đây, tính tình y xoay chuyển một cách cổ quái, lời nói thiếu lạnh nhạt, giọng điệu nhỏ nhẹ hơn, cũng không truy vấn tông tích của Hình thiên nữa, chỉ là hàng đêm tới phòng Tang Mạch giúp hắn đổi dược. Tang Mạch cự tuyệt, y kiên trì, lấy pháp thuật ngăn cản tứ chi liên tục giãy dụa của hắn, dùng dược cao bôi lên vết thương toàn thân một cách tinh tế. Đầu ngón tay dính dược cao như cũng bị làm bí thuật, mỗi chỗ mơn trớn qua đầu tiên là mát lạnh sau đó càng thêm nóng rực, trong lúc mông lung dường như trở lại thời gian đôi bên gắn bó tại lãnh cung trong quá khứ. Tang Mạch lén quan sát người trước mặt, chỉ nhìn thấy y cúi đầu thùy hạ mí mắt cùng khóe miệng mím lại thành một đường. Lúc mình đang trố mắt nhìn, y bỗng nhiên giảo hoạt ngẩng đầu, bốn mắt chạm nhau, chính là y cười trước tiên, lời nói mang thương tiếc “Làm ngươi đau à?” Tang Mạch lặng lẽ không lên tiếng nhìn đi chỗ khác.

Không Hoa đã quen với sự lãnh đạm của hắn, khi Tang Mạch định bước qua liền đứng dậy nắm lấy cổ tay hắn, phát hiện hắn tránh né mãnh liệt, nhớ tới vết thương của hắn, lại vội buông ra, vẫn không từ bỏ mà nắm lấy ống tay áo hắn “Vừa lúc có ánh mặt trời, không cùng ngồi sao?”

“Ta là quỷ mị, thuần âm, không thích hợp tắm nắng lâu, mời ngài cứ tự nhiên,”

“Hạch đào là Nam Phong để lại cho ngươi đó, không nếm thử à?”

Tiếp nhận đĩa sứ từ trong tay y, Tang Mạch liếc mấy mảnh vụn dưới mặt đất “Chờ hắn trở về, ta sẽ ăn trước mặt hắn.”

Cúi đầu thở dài một tiếng, ngẩng mặt lên, Không Hoa không tiếp tục mượn cớ nữa “Ta muốn nói chuyện một chút với ngươi.”

Từ trước tới giờ, từ năm bảy tuổi bước vào cửa cung hồng tới chói mắt đó, trước sau vẫn phủ phục trên mặt đất để nam nhân cao quý tôn sùng này nhìn xuống, nhưng chưa từng được hắn nhìn lên như bây giờ. Gương mặt tuấn mỹ của ba trăm năm trước gần trong gang tấc, mày kiếm mắt sao, mũi cao môi mỏng, dung mạo long phượng trời sinh. Vô luận là quá khứ hay hiện tại, chưa từng có chút cải biến. Tấn vương Tắc quân, Minh chủ Không Hoa, đều là cười như vậy, nói như vậy, không muốn đơn giản buông tha hắn như vậy.

Ống tay áo bị nắm nhăn nhúm, thân thể bị kéo về phía trước, tới gần nam nhân thần sắc tha thiết này. Đĩa sứ trong tay chậm rãi nghiêng, nhìn thấy hạch đào trong đĩa sắp rơi xuống, ngay sau đó tay y dĩ nhiên liền đỡ lấy, mang theo ôn độ nóng rực.

“Cẩn thận.” Y nói. Đồng tử màu mực thâm sâu như hồ kính ban đêm, một khi không lưu ý sẽ bị mê hoặc trượt chân rơi vào trong, không còn khả năng tự kiềm chế nữa, “Ngươi hận ta.”

Tang Mạch gật đầu không chút khách khí.

Là đáp án đã dự liệu từ lâu, Diễm quỷ sẽ không phí tâm đi lừa y, Không Hoa ngừng một chút, nói “Từ trước đều là người khác nói chuyện với ta, không ai tới nghe ta nói cả.”

Thấy Tang Mạch há miệng muốn nói gì đó, Không Hoa đứng lên, từ trong đĩa lấy ra một cái nhân hạt hạch đào nhét vào miệng hắn. Đầu ngón tay một trận đau đớn nhè nhẹ, Diễm quỷ đang lườm y. Không ngờ nhìn dáng vẻ dương nanh múa vuốt của hắn lại thấy càng thuận mắt, ngón tay tiếp tục không sợ chết vuốt ve môi hắn, khi thấy hắn nhe hàm răng trắng ra thì vội vã rút về, trong mắt Diễm quỷ ngọn lửa nhỏ bùng lên càng cao, Không Hoa chớp mắt mấy cái vẻ vô tội “Ta nói xong sẽ để ngươi đi, tuyệt đối không ép ngươi.” Khẩu khí của y ngược lại hơi có vẻ dụ dỗ.

Tang Mạch thùy hạ mắt, Không Hoa buông lỏng ống tay áo hắn ra, đổi sang nắm tay hắn “Kỳ thực cũng không phải là chuyện của ta, là chuyện của vị Úc Dương rhiên quân trên thiên giới kia.”

(bạn Úc Dương lày hình như là nvật chính trong Tư Phàm, và là nhân-vật-phụ-xuất-hiện-hơi-nhiều trong Hồ duyến và Hoàn khố : )) )

Úc Dương thiên quân cư trú ở Thiên Sùng sơn, tính tình nổi tiếng cao ngạo trên thiên giới, lãnh đạm xa lánh tình người, tính tình đạm mạc tới mức dường như không có thất tình lục dục. Người kiệt xuất như vậy trên thiên đình, một hôm lại xông vào địa phủ âm trầm u ám của y, thất thần đứng trong Vong Xuyên nước đục cuồn cuộn.

“Là một chuyện rất thú vị.” Không Hoa kéo Tang Mạch ngồi xuống giường, giống như bạn tốt đang chia xẻ chuyện vui. Diễm quỷ vì bị ngã vào ngồi tại đầu gối y mà bất mãn, Không Hoa kéo thẳng hắn vào lòng, mặc hắn giãy dụa.

Ngàn năm ngồi ngay ngắn ở sâu trong Minh phủ, ngoại trừ chuyện đó, chưa bao giờ có việc gì khiến y lưu lại chút ấn tượng sâu sắc. Vị thiên quân ngân phát tử sam (tóc bạc áo tím) ngạo nghễ kia đứng trên U Minh điện, mũi trường kiếm trong tay thật khôngkhéo lại đang kề trên cổ họng mình. Hắn đến tìm người, mặc dù vẫn cái vẻ kiêu căng không coi ai ra gì, thế nhưng sợi tóc rơi lả tả trước trán cùng vành mắt ửng đỏ đã tiết lộ thiên cơ, hóa ra thiên quân không dính nửa điểm khói lửa trần thế cũng vì tình mà phiền muộn, cũng không thể tránh được, đáng tiếc đối với người hắn muốn tìm, Minh phủ cũng bất lực.

“Sau đó, hắn một mực chờ.” Mở lớn mắt nhìn người mình yêu hết lần này tới lần khác cạn kiệt tinh lực rồi đầu thai chuyển thế, không biết trong lòng hắn có cảm tưởng gì. Con người lãnh tình lãnh tâm, lại vì một người theo hầu mà dùng hết khả năng, chỉ vì có thể cùng người kia trải qua mấy lần hàn thử nhân gian, quả thật khiến người khác phải kinh ngạc.

(hàn thử là lạnh + nóng, trải qua hàn thử nhân gian chắc là trải qua năm này sang năm khác ở nhân gian (?) )

Không Hoa sủng nịch ôm Tang Mạch, khẩu khí thản nhiên “Nếu như là ta, nhất định sẽ không kéo dài lâu như vậy.”

Người trong lòng ngừng động tác, khẩu khí của Không Hoa vẫn không thay đổi “Ngàn năm sau bù đắp cũng chưa quá muộn.”

“Vậy giờ ngươi đem giải dược của Phệ tâm cho ta.” Diễm quỷ quay sang nhìn hắn, lại lộ ra nụ cười đùa cợt, bên khóe miệng mang vẻ cảnh giác cùng tính toán.

Không Hoa chăm chí nhìn đôi mắt màu xám của hắn, cúi đầu nói “Ngoại trừ giải dược Phệ tâm, tiên đơn, pháp khí, bí bảo, hoặc là phú quý quyền thế của kiếp sau… ngươi muốn gì ta cũng đáp ứng.”

Tang Mạch càng cười đắc ý, đôi môi đỏ mọng nhếc lên quỷ dị “Vậy, nếu ta nói ta muốn Hình thiên thì sao?”

Không lời lẽ nào đáp lại.

“Ha…” Trở mình sang ngồi bên hông y, Diễm quỷ mang theo nụ cười yêu mị chậm rãi cúi người xuống, chủ động gần kề. Không Hoa cảm thấy khí tức của hắn sát ngay mặt mình, buông xuống bên tai, khí như hương lan “Vị thiên quân ngươi nói kia, ta cũng gặp rồi. Còn có ái nhân của hắn, ta suýt nữa đi câu dẫn người đó.”

Đó là một nam tử tướng mạo thanh tú, ở trường tư trong thôn làm một tiên sinh dạy học tính tình ôn hòa. Ban đầu vừa ý với dáng vẻ hắn, hơi gầy, nhưng so với loại đồ tể thổ phỉ mặt béo ú tới chảy mỡ thì vẫn tốt hơn, huống chi, nhìn dáng vẻ trong sạch của hắn, thực sự không tưởng tượng nổi lúc dục hỏa thiêu đôt sẽ có bộ dáng gì. Không ngờ, còn chưa tới trước mặt hắn đã bị long ấn ẩn trên trán hắn làm cho cả kinh thiếu chút nữa hồn phi phách tan. Nhưng thật ra lòng hiếu kỳ đã bị khơi dậy, dựa vào chút đạo hạnh bé nhỏ, đoán ra cố sự bé xíu. Yêu hận trên thế gian, đơn giản là yêu mà không được. Sau đó bắt đầu lén lút ở bên cạnh tường nhìn hắn, bên người hắn có Đông Hải Long hoàng tử làm bạn, vì vậy chỉ có thể trốn xa hơn, nhờ tiếng gió thổi mà nghe được mấy lời vụn vặt của bọn họ, nghe được tên của vị thiên quân vô cùng tôn quý trong trời đất kia, nghe được điều mà họ gọi là lưu luyến si mê cùng xem thường.

“Sau đó ta thấy y ở ngoài một thôn trang nhỏ, vị thiên quân kia.” Khi đó, tiên sinh dạy học tốt bụng đã luân hồi chuyển thế, mà thiên quân kiêu ngạo thì lại đứng bồi hồi bên ngoài thôn xóm nơi hắn sinh “Ta biết y sợ cái gì, thế nhưng còn không đủ.”

Vì vậy Diễm quỷ kiêu ngạo đến chúng quỷ cũng không quá để mắt lại xuất hiện trước mặt thiên quân, giễu cợt y, trào phúng y, làm y tức giận, không kiêng nể gì tới mức như là đi tìm cái chết, mãi đến khi vị thiên quân lạnh lùng thẹn quá hóa giận.

“Ta muốn thấy y thương tâm, thấy y hối hận, thấy y thống khổ!” Ống tay áo lướt qua, đĩa sứ trên bàn rơi vỡ làm tám mảnh, dạ nha ngậm hạch đào vỗ cánh bay đi.

Không Hoa nắm lấy thắt lưng Tang Mạch, đầu ngón tay Diễm quỷ xuyên qua hắc y cắm vào đầu vai.

“Kỳ thực, người ngươi muốn thấy chính là ta.”

Tang Mạch thở hổn hển không trả lời, Không Hoa quan tâm vỗ lưng hắn “Xin lỗi.”

Như trước chỉ là lặng im, chậm rãi, Tang Mạch động đậy, trên mặt đã khôi phục bình tĩnh “Ngươi nói, ta muốn cái gì cũng được?”

“Đúng.”

“Nếu như ta muốn Đông chí hàng năm ngươi đều đốt cho ta một phần đồ cúng thì sao?”

So với tiên đan, pháp khí, yêu cầu này thực sự bé nhỏ không đáng kể, hơn nữa, khiến người ta băn khoăn. Không Hoa nhíu mày không biết trả lời thế nào, Tang Mạch nhếch miệng, rời đi khỏi cái ôm của hắn “Có thể sau này, tiên sinh dạy học kia sẽ tha thứ cho thiên quân, hắn là người tốt. Đối với ngươi thì không, ta là thần tử, sự độ lượng của thần tử đều rất nhỏ.”

***

*Khẩn thân nhu áo thanh la y:

Thế này, khẩn thân là áo bó sát, còn la y là vải ềm, thanh là xanh =    = Về kiểu dáng ta xin mạn phép đoán như sau (hy vọng là đúng vì khi search “nhu” hầu như là ra kiểu này : )) )

Sợ rằng trong chương này xưng hô hơi loạn =”= Các bạn cố gắng đọc kỹ~